当地时间2021年11月26日，由中钢国际全资子公司中钢设备有限公司EPC总承包建设的玻利维亚穆通综合钢厂项目在苏亚雷斯港举行"首批大型钢结构抵玻仪式"，迎接首批大型钢结构的抵达。

玻利维亚现任国家总统路易斯·阿尔韦托·阿尔塞·卡塔科拉，矿业和冶金部部长拉米罗·比利亚维森西奥；中国驻玻利维亚大使黄亚中、中国驻圣克鲁斯总领事王家雷出席现场仪式。苏亚雷斯港市长、基哈罗市市长、玻利维亚穆通钢铁公司总裁、所在地议会官员、跨文化联合会、社区代表等超过500人参加了本次活动。装载1700余吨钢结构的50辆卡车抵达苏亚雷斯港，标志着穆通综合钢厂项目正式进入现场钢结构安装阶段。

"梦想正在变为现实"

仪式上，玻利维亚总统阿尔塞发表重要讲话。他表示，打造玻利维亚穆通综合钢厂，是满足人民热切的愿望、是实现国家工业化、现代化的美好梦想。今天钢结构的运抵，标志着这一梦想正在变为现实。穆通综合钢厂的建成，将满足国内钢材需求，极大改变钢材完全依赖进口的现状。"玻中坚定友好合作，拥有共同发展理念。玻方开展对华合作将促进玻经济发展，感谢中国提供的帮助。"

▲ 黄亚中（左一）："今年重启了40多个政府项目，其中一个重点项目就是穆通综合钢厂。"

中国驻玻利维亚大使黄亚中表示，中玻是好兄弟好伙伴，阿尔塞新政府执政以来，两国战略伙伴关系不断发展，各项合作更加密切。穆通是玻利维亚未来的工业之都。穆通钢厂不仅代表玻工业化未来，也代表中玻两国友谊。今年初，中玻两国元首成功通话，为双边友好合作指明方向。中方坚定不移地支持玻工业化发展道路，"相信在双方紧密合作下，项目能如期完工、尽早投产，创造经济效益，助力玻经济复苏和冶金工业发展，为玻人民带来实实在在的福祉。"仪式后，总统与中钢设备项目团队亲切交谈，并在喜庆的鞭炮声中，出席了当地祭拜大地母亲的传统习俗，为穆通综合钢厂项目祈福。

▲ 黄亚中与阿尔塞为项目取得新进展点赞

玻总统阿尔塞发布推文：

穆通铁矿的工业化不再是一个梦想，不再是一纸空文，已经成为一个现实。今天我们来到圣克鲁斯省苏亚雷斯港，来见证1700吨钢结构的到来，这些钢结构将用于建设我们的钢厂。

玻利维亚穆通钢铁公司(简称"ESM")总裁Jorge Alvarado Rivas发布视频表示祝贺:

感谢总统和矿业部一直以来的支持，穆通铁矿工业化得以实现。自中国发运的1755吨钢结构已经抵达港口并陆续卸货，目前正运往苏亚雷斯港。

加速推进，建设如火如荼

在中钢设备有限公司（简称"中钢设备"）的规划与管理下，项目自2021年6月18日重启现场施工工作以来进展迅速，现场建设如火如荼——现场选矿、炼钢、轧钢、电厂和公辅五个子项按计划进行土建施工；球团、DRI、输水管线正在加紧进行开工准备。

▲ 中钢国际数字化交付平台为项目设计赋能，分别为：整个厂区、DRI车间的三维模型

中钢设备项目团队积极调整，应对疫情带来的各种挑战。因项目所涉货物数量多、总量大，对物流工作的管理和成本控制提出了极大挑战。中钢设备成立专门的物流团队，紧盯物流市场情况，及时了解从中国发至南美的散货和集装箱船；与国内外供应商建立良好沟通关系，为项目进度提供保障；配备专业设备监造队伍，每周进行巡检和进度报告，把控质量。

项目团队还数次主动向当地政府捐赠防疫物资，为玻利维亚抗击疫情贡献力量，与各合作方携手同行、共克时艰。

绿色x定制化设计

提供中钢国际绿色解决方案

作为中钢设备坚定不移推进共建"一带一路"高质量发展的标志性项目，项目团队把绿色生态理念贯穿于项目设计及建设。他们针对性地在多个子项上进行了科技攻关和创新，旨在优化工艺流程，并提升钢厂运营效益，最大化节能减排效果，力争将穆通综合钢厂打造成一个绿色标杆钢厂。

在项目工艺流程设计中，通过引进国外的直接还原铁技术，中钢设备有效利用玻国天然气储量丰富的优势，采用了墨西哥HYL直接还原竖炉，利用天然气裂解产生的H2和CO进行还原，生产铁含量86%左右的直接还原铁进行炼钢。与传统高炉工艺相比，该项工艺将减少50%-60%的二氧化碳排放，同时更加节能，实现低碳生产。

▲ 中钢设备项目团队陪同玻利维亚矿业和冶金部部长拉米罗·比利亚维森西奥（左二）考察现场

为了避免炼钢过程中电炉对全厂电网的负荷冲击，中钢设备项目团队创造性地采用中频炉和电炉串连炼钢工艺，即中频炉直接熔炼直接还原铁、再进入电炉进行炼钢，中频炉加热熔化、电炉吹氧炼钢。在孤网情况下，中频炉+电炉组合炼钢属定制化设计。中钢设备项目团队还专门配套建设孤网控制系统，肩负起整个钢厂孤网电站的调度、控制和保护功能，保障钢厂的稳定运营。

▲中钢设备项目团队代表与黄亚中大使、阿尔塞总统、王家雷总领事合影留念

高质量建设"一带一路"项目，是中钢国际坚持的理念。穆通综合钢厂是中玻重要产能合作项目。中钢国际人凭借自身强大的技术和工程总承包能力，打造玻国第一个综合钢厂，为玻国谋求发展、打破长久以来钢材依赖进口的被动局面。他们，追求的是发展。

"一带一路"是全球生态文明建设的重要地带和优先领域。中钢国际人运用绿色发展智慧和经验，为穆通综合钢厂项目提供绿色解决方案，提高玻国绿色治理能力。他们，崇尚的是共赢。

秉持强大的韧性与澎湃活力，中钢国际人积极应对疫情，为玻国抗击疫情、恢复经济注入活力与信心。他们，传递的是希望。

在"低碳冶金服务商，绿色发展先行者"新发展阶段宣言的引领下，中钢国际将继续奋进，为亮出"一带一路"建设的绿色底色作出更多贡献！